มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | angle of reflection | มุมสะท้อน | reflection | (รีเฟลค'เชิน) n. การสะท้อนกลับ, การส่องกลับ, สิ่งที่สะท้อนกลับ, ภาพสะท้อน, แสงสะท้อน, ความร้อนสะท้อนกลับ, การครุ่นคิด, การไตร่ตรอง, การตำหนิ, การกล่าวหา, การพับกลับ, การงอกลับ., See also: al adj., Syn. reflexion, thought |
|
| reflection | (n) เงา, ภาพสะท้อน, การไตร่ตรอง, การรำพึง |
|
| | reflection | การสะท้อน เขียนทับศัพท์เป็น รีเฟลกชัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Reflection (Optics) | การสะท้อนแสง [TU Subject Heading] | Angle of Reflection | มุมสะท้อน [การแพทย์] | Corneal Light Reflection Test | การทดสอบดูเงาสะท้อนจากกระจกตา [การแพทย์] | Corneal Reflection Test | การตรวจดูเงาสะท้อนจากกระจกตา [การแพทย์] | Reflection nephoscope | เนโฟสโคปเครื่องตรวจ เมฆแบบภาพสะท้อน [อุตุนิยมวิทยา] | reflection | การสะท้อน, การเปลี่ยนทิศการเคลื่อนที่ของคลื่นกลับมาสู่ตัวกลางเดิมเมื่อคลื่นเคลื่อนที่ไปถึงแนวเขตระหว่างตัวกลาง 2 ตัวกลาง เช่น แสง เมื่อส่องตกกระทบผิวของกระจกแสงจะสะท้อนที่ผิวกระจกกลับสู่อากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | total reflection | การสะท้อนกลับหมด, ปรากฏการณ์ที่แสงผ่านจากตัวกลางที่มีดรรชนีหักเหมากไปยังตัวกลางที่มีดรรชนีหักเหน้อยกว่า เมื่อมุมตกกระทบโตกว่ามุมวิกฤต ลำแสงจะไม่ทะลุผ่านไปยังตัวกลางที่มีดรรชนีหักเหน้อยกว่าแต่จะสะท้อนกลับเข้ามาในตัวกลางเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | angle of reflection | มุมสะท้อน, มุมที่รังสีสะท้อนทำกับเส้นแนวฉาก ณ จุดที่เกิดการสะท้อนจากรูป q2 คือ มุมสะท้อน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Light Reflection | จุดแสง [การแพทย์] |
| That's no reflection on Tom, just how I want it. | That's no reflection on Tom, just how I want it. The Godfather (1972) | Observing, with equal passion and apathy, Guido and Vaccari masturbating the two bodies which belong to us inspires a number of interesting reflections | การเฝ้าสังเกต, กับเท่ากับการไร้อารมณ์ passion and , Guido และ Vaccari ... ... masturbating สอง body which เป็นของเรา... ...ดลใจ interesting reflections จำนวนมากมาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | It was simply a reflection. | มันเป็นความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นภายใน Phantasm (1979) | I'm a shadowy reflection of you. lt would take only a nudge to make you like me. | ผมเป็นเงาสะท้อนภาพของคุณ. มันต้องการ แค่การผลักดันที่จะทำให้คุณเหมือนผม Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | Nothing. Just a reflection. | ไม่มีอะไรค่ะ แค่แสงสะท้อน Return to Oz (1985) | And "Reflections of My Heart" from Hot and Cold by Leslie Moraes. | และ"รีเฟล็กชั่น ออฟ มาย ฮาร์ท" จาก"หนาวๆ ร้อนๆ" โดยเลสลี่ มอเรส The Bodyguard (1992) | Dad uses this place more for work and... reflection than anything else. | พ่อใช้สถานที่แห่งนี้มากขึ้นสำหรับการทำงานและการสะท้อน ... The Birdcage (1996) | The reflection has changed a bit. | แต่ภาพในกระจกเปลี่ยนไปมาก Titanic (1997) | There was water on the floor that night. She only saw the basilisk's reflection. | คืนนั้นมีน้ำนองอยู่ทั่วพื้นห้อง มันเห็นแค่เงาบาซิลิสก์ในน้ำนั่น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Is it narcissism that compels them to seek their reflection in the regimented structures of fascist regimes? | เป็นเพราะความลุ่มหลงตัวเองหรือเปล่า บรรษัทพวกนี้จึงชอบหา ภาพสะท้อนของตัวเองในโครงสร้างกดขี่ของระบอบฟาสซิสต์? The Corporation (2003) | Reflection must have confused him, huh? | แสงสะท้อนทำให้ มันงง Pilot (2004) | Is a sad reflection of his tormented state of mind... | เป็นภาพสะท้อนที่แสนจะทรมานจิตใจเขา The Constant Gardener (2005) | See, when I first came into this room with the police, I took a number of photos and I happened to catch a reflection of myself in this mirror here. | เมื่อผมเขามาในห้องนี้ครั้งแรก/Nกับตำรวจ, ผมเอาหมายเลขของรูป และสิ่งที่เกิดขึ้นกับเงาของผมเอง/Nในกระจกบานนี้ The Omen (2006) | And I would catch my reflection. | และฉันก็เห็นเงาสะท้อนในกระจก Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | But it wasn't my reflection. | แต่มันไม่ใช่ฉัน Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | Well, I was hoping that you could use these last few wee for reflection and personal growth. | และชั้นหวังว่าแกจะใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์นี้ เพื่อไตร่ตรอง และเติบโตขี้น The Game (2007) | All that self-reflection is unhealthy. | เรื่องสะท้อนตัวเองนี่มันเสียสุขภาพจิตชะมัด Resistance Is Futile (2007) | And each reflection makes me like myself a little more | และภาพสะท้อนทุกครั้งก็ทำให้ัชั้นรู้สึก เหมือนตัวเองทุกทีๆ My Blueberry Nights (2007) | Like I said, you focus on the reflection, and breathe. | วัตถุประสงค์ที่นี่คือนำสองส่วน ของคุณเข้ามารวมกันเป็นคนปกติ เพื่อรวมกันเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่สองส่วนที่ต่อสู้กัน Chapter Fourteen 'Distractions' (2007) | When the poet looks into the river he sees the reflection of the sky in it. | เมื่อผู้ประพันธ์มองลงไปที่แม่น้ำ เขามองเห็นภาพสะท้อนของท้องฟ้า Like Stars on Earth (2007) | Using different objects, like a stone, he demolishes these reflections and then realises it's a river. | ใช้วัตถุต่างๆ เช่นก้อนหิน เพื่อทำลายภาพสะท้อนนั้น จึงรู้ว่ามันเป็นแม่น้ำนี่เอง Like Stars on Earth (2007) | This is simply just a reflection of my appreciation. | นี่คือการแสดงความซาบซึ้งใจของผม RocknRolla (2008) | And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, | และถ้าเรามีพลังที่จะซื่อตรง เมื่อนั้นสิ่งที่เราค้นหาก็จะมองกลับมาที่เราเช่นกัน มันคือเงาสะท้อนของเรานั่นเอง Chapter Thirteen 'Dual' (2008) | Right there. The reflection. | ตรงนั้น ตรงสุดจอนั่น Eagle Eye (2008) | Look, this is no reflection on the work you did here. | ฟังนะ เรื่องนี้มันไม่มีผลกับงานของคุณหรอก Turning Biminese (2008) | No, it's a reflection on how little you think of me and my work. | ไม่ มันมีผลไม่น้อยเลยละ นายคิดแทนฉันทำงานแทนฉัน Turning Biminese (2008) | There's a reflection in the blood pool of the mntenance hanger. | มีภาพสะท้อนของ\ โรงซ่อมเครื่องบินจากกองเลือด Resurrection (2008) | what about your reflection essay? | เอ้ย แล้วคำสารภาพผิดหละ? Akai ito (2008) | 'Cause the reflection of the sunshine. | เพราะการกระเจิงของแสงแดด My Sassy Girl (2008) | Reflection, maybe? Or it could just be a bad frame on the roll. | สะท้อนมั้ง ไม่ก้อฟิล์มเน่า Shutter (2008) | I believe that every detail of the house... should be a reflection of the girls who live here. | ฉันเชื่อว่ารายละเอียดทุกอย่างของที่นี่ ควจจะถูกส่องประกายจากสาวๆ ที่นี่ The House Bunny (2008) | Hiring an archaically superficial reflection of the male fantasy? | ถ้าเราดูอย่างผิวเพิน จะทำยังไงให้ผู้ชายมันมีความรู้สึกมั่ง The House Bunny (2008) | I always urge my clients in this juncture to give it one more day of reflection. | ผมจะขอให้ลูกความผม ณ จุดนี้ว่า ขอให้อดทนรอไปอีก 1วัน Burn After Reading (2008) | "Here and there the reflection of the stars and the lights, on the bank quivered and trembled." | "ดวงดาวส่องแสงกระทบบนผืนน้ำ ที่สั่นเป็นระลอกตรงนั้นตรงนี้" The Reader (2008) | The days seem no more than a pale reflection of nights that turn the city into a starry sky. | กลางวันเป็นแค่เศษเสี้ยวของ แสงสะท้อนในยามค่ำคืนเท่านั้น ซึ่งเปลี่ยนเมืองทั้งเมืองให้เป็น ท้องฟ้าที่มีดาวระยิบระยับ Home (2009) | All that we have just seen is a reflection of human behavior. | ทั้งหมดที่เราเห็นคือผลสะท้อน ในพฤติกรรมมนุษย์ Home (2009) | A reflection point like this allows you to look at it and see what's changed. | ดูเหมือนทุกอย่างมันเปลี่ยนไปเรื่อย The Girlfriend Experience (2009) | MAN 5 I could see this very bright red light, and it would change to kind of a blue light, and the reflection off the clouds | ผมเห็นเจ้าไฟสีแดงที่สว่างไสวนั่น และมันก็แบบว่าเปลี่ยนสีเป็นสีน้ำเงิน และเงามันก็หายไปกับท้องฟ้า The Fourth Kind (2009) | Plus, not enough practice and no self-reflection. | หนำซ้ำซ้อมก็น้อย แถมเล่นแบบไม่รู้เหนือรู้ใต้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | There's some kind of reflection up there. | มีแสงสะท้อนบางอย่างอยู่ข้างบนนั่น Trespass (2009) | AWITH THE RECORD SELECTION AND THE MIRROR'S REFLECTION | - Valley Girls (2009) | See, I've always felt that the partner you choose to be with is just a reflection of how you're really feeling about yourself in that moment. | คือ ฉันรู้สึกมาตลอดว่าคู่ที่ เธอเลือกจะอยู่ด้วย เป็นแค่เงาสะท้อน ของความรู้สึกที่แท้จริงของเธอในขณะนั้น Rates of Exchange (2009) | And the fact is, upon further reflection, my firing of him was rash. | และพูดตามจริง ผมไล่เค้าออกโดยไม่รอบคอบ Preggers (2009) | ¶ with the record selection with the mirror reflection ¶ | # กับเพลงที่เลือกสรร และภาพสะท้อนในกระจก # Wheels (2009) | No reflection on you, Sergeant. | ไม่ได้ว่าอะไรคุณ จ่า Remains to Be Seen (2009) | - Self - Reflection. | มันคือ การมองสะท้อนดูตัวเอง Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009) | No reflections or highlights. | ไม่มีเงาสะท้อน ไม่มีบริเวณแสงจ้าที่สุด Earthling (2009) | She thought it was his reflection. | เธอคิดว่ามันเป็นเพราะ ภาพสะท้อนที่เขาเห็น Haunted (2009) | Call's reflection. | ภาพสะท้อนของคอลล์ Haunted (2009) | I could not bring myself to tell him he was a horrible reflection of his former self. | I could not bring myself to tell him he was a horrible reflection... ...of his former self. Watchmen (2009) |
| | ภาพสะท้อน | (n) reflection, Example: วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ และการเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติของคนถิ่นนั้น | เงา | (n) shadow, See also: reflection, image, Ant. สว่าง, กลางแจ้ง, Example: เมื่อรับสัญญาณสีมาจะแสดงออกเป็นเงาต่างระดับกันได้ถึง 64 ระดับ, Count Unit: เงา, Thai Definition: ส่วนที่มืดเพราะมีวัตถุบังแสงทำให้แลเห็นเป็นรูปของวัตถุนั้น | มุมกลับ | (n) another point of view, See also: reflection, aspect, idea, thought, notion, Syn. แง่คิด, ทัศนะ, ความคิดเห็น, Example: ปัญหาเรื่องของการว่างงานยังเป็นเรื่องที่ถูกสะท้อนมุมกลับว่ารัฐบาลไม่จริงใจต่อการแก้ปัญหา, Thai Definition: แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง | ผลสะท้อน | (n) reflection, See also: repercussions, reaction, response, Example: พวกเราจะต้องคิดถึงผลสะท้อนที่จะตามมาหลังจากที่เราเผยแพร่งานออกไป, Thai Definition: ผลหรือสิ่งที่ย้อนกลับมาจากการกระทำ | อาโลกนะ | (n) consideration, See also: reflection, contemplation, Thai Definition: การตรึกตรอง | เสียงสะท้อน | (n) echo, See also: reverberation, sound reflection, Syn. เสียงสะท้อนกลับ, Example: เสืออ้นแผดเสียงดังสนั่นป่า จนเสียงสะท้อนกลับคืนมาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เสียงที่ย้อนกลับ, เสียงที่วกกลับ | การรำพึง | (n) consideration, See also: pondering, contemplation, reflection, reflexion, Syn. การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ, Example: เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว | จินตนาการ | (n) imagination, See also: fancy, fantasy, thought, reflection, Example: สุนทรภู่เป็นกวีที่มีจินตนาการกว้างไกลมาก, Thai Definition: การสร้างภาพขึ้นในจิตใจ, Notes: (บาลี) | สิ่งที่คิด | (n) what someone thinks, See also: thought, idea, speculation, reflection, Example: บางครั้งสิ่งที่คิดก็ไม่เป็นจริงเสมอไป | สิ่งที่คิด | (n) what someone thinks, See also: thought, idea, speculation, reflection, Example: บางครั้งสิ่งที่คิดก็ไม่เป็นจริงเสมอไป |
| จินตนา | [jintanā] (n) EN: imagination ; reflection FR: réflexion [ f ] ; méditation [ f ] | จินตนาการ | [jintanākān] (n) EN: imagination ; fancy ; fantasy ; thought ; reflection FR: imagination [ f ] | การสะท้อน | [kān sathøn] (n) EN: reflection FR: réflexion [ f ] | การสะท้อนของคลื่น | [kān sathøn khøng khleūn] (n, exp) EN: reflection of waves FR: réflexion des ondes [ f ] | กฎการสะท้อนของแสง | [kot kān sathøn khøng saēng] (n, exp) EN: Law of Reflection | กฎการสะท้อนแสง | [kot kān sathøn khøng saēng] (n, exp) EN: Law of Reflection | มุมสะท้อน | [mum sathøn] (n, exp) EN: angle of reflection FR: angle de réflexion [ m ] | เงา | [ngao] (n) EN: shade ; shadow ; image ; reflection FR: ombre [ f ] ; reflet [ m ] ; silhouette [ f ] | สิ่งที่คิด | [sing thī khit] (n, exp) EN: what someone thinks ; thought ; idea ; speculation ; reflection | หยุดคิด | [yut khit] (v, exp) EN: think about sth ; take time to think ; pause for reflection ; put sth out of one's mind FR: se donner le temps de la réflexion |
| | | 反映 | [fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 映] to mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reaction #1,119 [Add to Longdo] | 影 | [yǐng, ㄧㄥˇ, 影] picture; image; reflection; shadow #2,079 [Add to Longdo] | 影子 | [yǐng zi, ㄧㄥˇ ㄗ˙, 影 子] shadow; reflection #6,613 [Add to Longdo] | 反射 | [fǎn shè, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ, 反 射] to reflect; reflection (from a mirror etc); reflex (i.e. automatic reaction of organism) #8,962 [Add to Longdo] | 鉴 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 鉴 / 鑒] example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror) #12,188 [Add to Longdo] | 感想 | [gǎn xiǎng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ, 感 想] impressions; reflections; thoughts #15,120 [Add to Longdo] | 深思熟虑 | [shēn sī shú lǜ, ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ, 深 思 熟 虑 / 深 思 熟 慮] mature reflection; after careful deliberations #27,216 [Add to Longdo] | 倒映 | [dào yìng, ㄉㄠˋ ㄧㄥˋ, 倒 映] inverted reflection in water #46,116 [Add to Longdo] | 反映论 | [fǎn yìng lùn, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 反 映 论 / 反 映 論] theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality #76,770 [Add to Longdo] | 反照 | [fǎn zhào, ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ, 反 照] reflection #89,844 [Add to Longdo] | 反射星云 | [fǎn shè xīng yún, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ, 反 射 星 云 / 反 射 星 雲] reflection nebula [Add to Longdo] |
| | 映像 | [えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo] | 影 | [かげ, kage] (n) (1) shadow; silhouette; (2) reflection; image; (3) presence; sign; (4) light (stars, moon); (P) #2,562 [Add to Longdo] | 反映(P);反影 | [はんえい, han'ei] (n) (1) influence; (vs) (2) to apply; to implement; (n) (3) reflection; (P) #3,089 [Add to Longdo] | 反省 | [はんせい, hansei] (n, vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) #5,606 [Add to Longdo] | 回想 | [かいそう, kaisou] (n, vs, adj-no) reflection; reminiscence; (P) #5,883 [Add to Longdo] | 反射 | [はんしゃ, hansha] (n, vs) (1) reflection; reverberation; (2) reflex (medical); (P) #7,576 [Add to Longdo] | 内省 | [ないせい, naisei] (n, vs) introspection; reflection on one's self; (P) #17,453 [Add to Longdo] | のか | [noka] (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) [Add to Longdo] | リフレクション | [rifurekushon] (n) reflection [Add to Longdo] | 暗愁 | [あんしゅう, anshuu] (n) sad thought; depressing reflection [Add to Longdo] | 映り | [うつり, utsuri] (n, n-suf) reflection; quality of a picture (film); match; harmony [Add to Longdo] | 映り込み | [うつりこみ, utsurikomi] (n) background reflections (e.g. on a window); reflected glare [Add to Longdo] | 拡散反射 | [かくさんはんしゃ, kakusanhansha] (n) { comp } diffuse reflection [Add to Longdo] | 拡散反射係数 | [かくさんはんしゃけいすう, kakusanhanshakeisuu] (n) { comp } diffuse reflection coefficient [Add to Longdo] | 環境光反射係数 | [かんきょうこうはんしゃけいすう, kankyoukouhanshakeisuu] (n) { comp } ambient reflection coefficient [Add to Longdo] | 鏡板 | [かがみいた, kagamiita] (n) (1) panel; scene-panel; (2) (symbolically a reflection of tree at the front of the stage) painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which an oak tree is painted [Add to Longdo] | 鏡面反射 | [きょうめんはんしゃ, kyoumenhansha] (n) { comp } specular reflection [Add to Longdo] | 鏡面反射係数 | [きょうめんはんしゃけいすう, kyoumenhanshakeisuu] (n) { comp } specular reflection coefficient [Add to Longdo] | 三思 | [さんし, sanshi] (n, vs) deep reflection [Add to Longdo] | 三省 | [さんせい, sansei] (n, vs) frequent reflection (meditation); (P) [Add to Longdo] | 散乱反射 | [さんらんはんしゃ, sanranhansha] (n) scatter reflections [Add to Longdo] | 思うに;惟うに | [おもうに, omouni] (adv) presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought; upon reflection [Add to Longdo] | 自省 | [じせい, jisei] (n, vs) self-examination; reflection; (P) [Add to Longdo] | 照り返し;照りかえし | [てりかえし, terikaeshi] (n) reflection; reflected light; reflected heat; glare [Add to Longdo] | 省察 | [せいさつ, seisatsu] (n, vs) reflection; consideration [Add to Longdo] | 水明かり;水明り | [みずあかり, mizuakari] (n) faint reflection of light upon the water in the dark [Add to Longdo] | 全反射 | [ぜんはんしゃ, zenhansha] (n) total reflection [Add to Longdo] | 全反射プリズム | [ぜんはんしゃプリズム, zenhansha purizumu] (n) total reflection prism [Add to Longdo] | 倒影 | [とうえい, touei] (n) reflection [Add to Longdo] | 反映論 | [はんえいろん, han'eiron] (n) (See 模写説) reflection theory [Add to Longdo] | 反射角 | [はんしゃかく, hanshakaku] (n) angle of reflection [Add to Longdo] | 反射係数 | [はんしゃけいすう, hanshakeisuu] (n) reflection coefficient [Add to Longdo] | 反射係数線図 | [はんしゃけいすうせんず, hanshakeisuusenzu] (n) reflection coefficient chart [Add to Longdo] | 反射誤差 | [はんしゃごさ, hanshagosa] (n) reflection error [Add to Longdo] | 反照 | [はんしょう, hanshou] (n, vs) reflection; influence [Add to Longdo] | 付和雷同;附和雷同 | [ふわらいどう, fuwaraidou] (n, vs) following blindly; following suit without reflection [Add to Longdo] | 返照 | [へんしょう, henshou] (n, vs) reflection of light (sunlight) [Add to Longdo] | 翻って考えると | [ひるがえってかんがえると, hirugaettekangaeruto] (exp) on second thought; on (further) reflection [Add to Longdo] | 猛省 | [もうせい, mousei] (n, vs) serious reflection or soul-searching [Add to Longdo] | 乱反射 | [らんはんしゃ, ranhansha] (n, vs) diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |